CMN / ГАРЫН АВЛАГА

Translator Manager

CMN Translator Manager

Менежер нь CMNSetup.exe нэртэй Windows програм. Цонхны гарчиг нь CMN Translator — Setup and Glossary Manager. Залгуурыг суулгах, шинэчлэх, компанийн нэр томьёоны санг импортлох, экспортлох ажлыг команд бичихгүй, програмын файл хайхгүйгээр хийнэ. Танд Setup zip-ийн оронд CMNSetup.exe ирсэн бол дээрх 1, 2-р алхмын оронд үүнийг ашиглана.

1

AutoCAD-аа хаагаад CMNSetup.exe дээр давхар дарах

Програм тоон гарын үсэггүй. Windows Windows protected your PC гэж анхааруулбал More info, дараа нь Run anyway-г сонгоно.

2

Install bundled version дээр дарж, OK-г сонгох

EXE дотор багтсан хувилбар, MNUPDATE болон MNROLLBACK-ийн ашигладаг шинэчлэгч, мөн ширээний компьютер дээр CMN Translator Manager нэртэй товчлолыг суулгана. Юуг ч суулгахаас өмнө EXE доторх багцыг SHA-256-аар шалгана. Интернэт, администраторын эрх шаардахгүй. Компанийн нэр томьёоны сан болон тохиргоо хэвээр үлдэнэ.

3

Цаашид ширээний товчлолыг ашиглах

Менежер өөрийн хуулбарыг хадгалдаг тул татаж авсан EXE-ээ зөөх, устгаж болно. Дараа нь AutoCAD-аа нээж Always Load-ыг сонгоод, дээрх 3-р алхамд заасны дагуу MNVERSION гэж бичнэ.

ТовчҮйлдэл
Install bundled versionЭнэ EXE дотор байгаа хувилбарыг суулгана. Шинэ компьютерт, эсвэл суулгалтыг засахад ашиглана. Эхлээд AutoCAD-аа хаана.
Check for updatesШинэчлэлтийн эх сурвалжаас шинэ хувилбар байгаа эсэхийг асууна. Юуг ч суулгахгүй.
Install updateШинэ хувилбарыг татаж, шалгаад суулгана. AutoCAD нээлттэй бол шинэчлэлт AutoCAD хаагдах хүртэл хүлээнэ.
Finish pending installХүлээгдэж буй шинэчлэлтийг суулгана. Эхлээд AutoCAD-аа хаана.
Choose update source…IT-ийн өгсөн release.json файлыг (жишээ нь сүлжээний хавтсанд байгаа) сонгоно. Тэр файл болон түүний програмын zip-ийг хамт байлгана.
Use GitHub updatesШинэчлэлтийн эх сурвалжийг нийтэлсэн хувилбарууд руу буцааж, шууд шалгана.
Import glossary…XLSX файл эсвэл CSV UTF-8 файлыг компанийн нэр томьёоны санд нэмнэ.
Export glossary…Компанийн нэр томьёоны сангийн хуулбарыг хадгална. XLSX нь бүх хуудас, хамгаалагдсан кодтой бүтэн файл. CSV нь зөвхөн нэр томьёоны мөрүүдийг агуулна.
Glossary statusКомпанийн сангийн мөрүүдийг тоолно: нийт, ашиглахаар батлагдсан, шалгалт хүлээж буй, хятад түлхүүргүй мөрүүд.
Create desktop shortcutCMN Translator Manager товчлолыг ширээний компьютер дээр дахин үүсгэнэ.

Шинэчлэлтийн эх сурвалж нь GitHub бол менежер нээгдэх бүртээ шинэчлэлтийг өөрөө шалгаж, үр дүнг харуулна. Та товч дарах хүртэл юуг ч суулгахгүй. Нэг удаад зөвхөн нэг ажил гүйцэтгэх ба ажил явагдаж байхад цонхыг хааж болохгүй.

Нэр томьёоны санг импортлох, экспортлох

  • Юу ч өөрчлөгдөхөөс өмнө компанийн сангийн нөөц хуулбар үүснэ.
  • Компанийн санд аль хэдийн батлагдсан үгийг хэзээ ч солихгүй. Өөр монгол үг өгсөн мөрийг импортлохгүй бөгөөд Conflicts not imported хэсэгт жагсаана.
  • Мөр бүр өөрийн төлөвөө хадгална. needs_review мөрүүд хэн нэгэн батлах хүртэл ашиглагдахгүй.
  • Файлд mongolian багана, мөн chinese эсвэл english багана байх ёстой.
  • Файлд ?? эсвэл орлуулах тэмдэг байвал юуг ч импортлохгүй. Эдгээр нь ихэвчлэн энгийн CSV-ээр хадгалснаас алдагдсан кирилл эсвэл хятад үсэг юм. XLSX эсвэл CSV UTF-8-аар хадгалаад дахин импортлоно.
  • Экспорт байгаа файлыг хэзээ ч дарж бичихгүй. Санал болгосон нэрийг (CMN-company-glossary-<огноо-цаг>) хэвээр үлдээх, эсвэл шинэ нэр сонгоно.
  • Импорт, экспорт интернэтээр юу ч илгээхгүй: зураг ч, API түлхүүр ч гарахгүй.

Юу хаана байрлах вэ

ЮуХаана
Таны хавтасDownloads\CmnCadTranslator. Энэ заавар, алдаа засах хуудас, мөн шинэчлэгчийн татаж авсан бүх шинэчлэлт бүхий Updates\ хавтас. Нээхдээ MNHELP гэж бичээд Folder-ыг сонгоно.
Start цэсCmnCadTranslator: Translator Guide, Troubleshooting, CmnCadTranslator folder.
Ширээний компьютерCMN Translator Manager: суулгалт, шинэчлэлт, нэр томьёоны сан импортлох, экспортлох.
Таны зургуудУрьдын байрлалдаа. Гаралтын файл бүр эх зургийнхаа хажууд үүснэ.
Нэр томьёоны санПрограм өөрөө хадгалах ба шинэчлэлт, дахин суулгалт бүрд хэвээр үлдэж, өөрчлөлт бүрийн өмнө нөөц хуулбар үүснэ. Хуулбар авах эсвэл нэр томьёо нэмэхдээ CMN Translator Manager-ийн Export glossary…, Import glossary…-г ашиглана.
Програмын файлуудПрограм өөрөө суулгаж, хариуцна. Нээх, зөөх, хуулах шаардлагагүй; суулгах, шинэчлэх, засахдаа CMN Translator Manager-ийг ашиглана.